華能集團公司世界500強排名上升至第231位

　　中電新聞網訊 7月(yuè)8日晚，财富中文網同步發布2013年财富世界500強排行榜，華能集團公司排名第231位，比2012年上升了(le)15位，營業收入達到443.439億美(měi)元。2009年7月(yuè)，華能集團進入世界500強排行榜，排名第425位；2010年排名第313位；2011年排名第276位，2012年排名第246位，呈逐年上升的(de)良好态勢。

　　2012年，華能集團積極應對(duì)複雜(zá)嚴峻形勢，攻堅克難，奮力拼搏，圓滿完成了(le)年度目标任務。截至2012年底，公司境内外全資及控股電廠裝機容量達到13508萬千瓦，同比增長(cháng)7.7%；完成發電量6087億千瓦時(shí)，其中國内發電量5972億千瓦時(shí)，同比增長(cháng)0.79%；完成合并營業收入2777億元，同比增長(cháng)3.5%。

　　與去年相比，今年世界500強的(de)入圍門檻提高(gāo)了(le)12億美(měi)元，達到232億美(měi)元；總收入比上一年提高(gāo)了(le)2.77%，達30.3萬億美(měi)元。中國的(de)上榜企業繼續保持強勁增長(cháng)态勢，以95家繼續位列世界第二。（辛文）

2013年《财富》世界500強中企上榜數增至95家

　　《财富》雜(zá)志昨晚公布了(le)2013年《财富》世界500強排行榜（按營業收入排名），殼牌石油蟬聯榜首。中國上榜公司數量達到95家，較去年增加16家。今年世界500強企業總收入達到30.3萬億美(měi)元，比上一年提高(gāo)了(le)2.77%。

　　榜單顯示，荷蘭殼牌石油今年再度蟬聯世界500強榜首（營業收入4817億美(měi)元）。去年的(de)季軍沃爾瑪上升一位成爲今年第二，去年第二埃克森美(měi)孚則下(xià)降一位排名第三。而中國的(de)“石化(huà)雙雄”中石化(huà)、中石油分(fēn)列榜單第四、第五位。

　　中國上榜的(de)公司總數已經達到95家，較去年增加16家，其中大(dà)陸民營企業由去年的(de)5家增加至7家，正威國際集團和(hé)民生銀行首次入選世界500強。

　　美(měi)國上榜公司爲132家，與去年持平。榜單指出，按目前的(de)勢頭，2015年中美(měi)大(dà)公司有可(kě)能在榜單上平分(fēn)秋色。

　　《财富》雜(zá)志指出，中國大(dà)陸的(de)上榜公司存在嚴重的(de)結構失衡。公司主要分(fēn)布在鋼鐵、汽車、資源、化(huà)工、金融等領域，主體是國有控股企業，而完全市場(chǎng)化(huà)經營的(de)民營企業則較少。